Hayyam`ın Rubaisini Türkçe Söyleyiş
Hayyam`ın Rubaisini Türkçe Söyleyiş
Bir öküz var yeri taht-ı zemindir
Dİğeri de gökte ismi pervindir
Bunlar efsânedir ama şu doğru
Aradaki meydan eşeklerindir
Kara yerin altında bir koca öküz var derler
Pervin adlı bir öküz de dolaşırmış gökleri
Bu efsânedir lâkin saymaya kalkan halt eder
İkisi arasında dönüp dolaşan eşekleri
Zemçi Çetinkaya
Zemçi Çetinkaya şiirleri